Log In
Volunteering
Subtitling
Category definition for Subtitling
(1)
Taking over a project as a moderator
(7)
[C-Drama] Looking for English-Spanish subbers ☺ "THE WASTED TIMES"
(3)
Traductores al Español - Disponibles
(
2
3
4
5
6
)
(105)
[ROLL CALL] Spanish Subbers Roll Call/Lista de Traductores al Español
(
2
)
(29)
[K-DRAMA] Un drama à sauver... Eng -> Fr
(1)
New Japanese show needs subtitlers and moderators from English to all languages!
(6)
Tengo problemas con mi licencia QC
(2)
Incomplete translation for Fantastic is really upsetting
(20)
Looking for Korean to English subbers
(3)
Subtitle formatting
(20)
-FRANCE- Traduction
(5)
Recherche de traducteurs français
(2)
Putting Korean terms in front of names
(9)
Recherche traducteurs/éditeurs fr
(1)
Searching for French subber for "Todo sobre el Corea del Sur "
(2)
I found subtitles taken from youtube on one of my channels [SOLVED]
(17)
Subbers Português
(11)
No idea what happened!
(4)
Looking for subbers especially from Indonesian to english
(1)
What to do with bad subtitlers?
(10)
What is your definition of a good subtitle?
(15)
The golden way of editing ... Or is there one?
(
2
3
4
5
6
)
(107)
Common mistakes being replicated in English
(
2
3
4
)
(77)
Chinese Sitcom iPartment Series
(7)
[C-DRAMA] 我的娜塔莎(My Natasha) Interest in helping subbing in English, then other languages?
(5)
Αναζητούνται μεταφραστές/στριες
(10)
Automatic converter in Opera
(1)
Traducteur QC Français sur projet Coréen
(1)
Laptop for subbing/segging
(3)
next page →
Viki
