Viki

Is that a Project Finder issue?


#1

This is the second time in a few days, too much to be a coincidence. People writing “English subtitler application” when in reality they want to sub in another language.
Is it their fault (they didn’t see the application title) or Viki’s fault?



#2

I once received an application for Italian subtitler where I was the English moderator.

I don’t think it’s Viki’s fault here, I guess it’s just people who didn’t pay enough attention on the language they’re applying to.


#3

I’ve also received numerous applications titled English subtitler when they wanted to apply for other languages. I guess it’s because most are new and the default in project finder is translate from X to English.


#4

On the first photo I can see the user name!


#5

She’s added as an English moderator for the show, which is why she’s also added to the message. She’s not the person who put in the application :slight_smile:


#6

Not Justine!
The one who sent the application for other language, my eyes are sharp you know lol.


#7

Ha ha, yes, it was the link to her profile page. Stupid of me. I amended it now.
(Not that she’s done anything bad, but yeah, you know…)


#8

Yeah! But some people may take it wrongly!We can never know.