I happened upon this today!! Yeah! 
! 
Okay!! (. ❛ ᴗ ❛.)
Did anyone know about this form?
Have you used it with good results?
I say this is a great tool for both volunteers team members, and fans, to share among ourselves, in regards to the overwhelming posts on each show requesting subtitles!
What are your thoughts?
It was designed with such thought, yes 
It was supposed to be used as a quantifiable measurement for subtitle demand.
Sometimes a Moderator of a particular language gets asked to finish a series sooner rather than later based on the overwhelming amount of submitted forms for that language. It’s rare, but it happens.
My thoughts are that as volunteers, we are not sharing it enough.
And that it should be converted to a standardised button on Viki.com, next to the language selection tool.
This form is more than a year old.
It’s on the help center page and therefor only a small number will be looking for it. I don’t think anything will change about the “throwing” a comment at the page, like you would do on fb, twitter and the likes.
I can’t imagine that this form is used often.
This form should have a link/button in the video player or near the comment section, or it will be forever in the corner “in good intent”.
Exactly!! Exactly!! Exactly!!
I literally didn’t know it existed!
@ teufelchen_netty_226 ╰(⸝⸝⸝;︵; ⸝⸝)╯ come baaack!
like @teufelchen_netty_266 I used it, and requested subtitles with NO results. That’s there for show like many other stuff here bc they ignored my request although I followed the instructions to the ‘‘T’’
A useless tool, no wonder it’s languishing for a year, maybe more🤔
♀!