I want to go for the 5-day gem, I hope I can get it. 
21 Likes
Trying 4-5 badge
22 Likes
Hello all,
I like the Submarathon better. Maybe it will come soon.
I’m trying to get the 5 day button.
19 Likes
大家加油！Good luck, wanna try 5-day badge.
19 Likes
I would like to achieve the 5 days badge 
18 Likes
I would like to achieve the 5 days badge
21 Likes
I’m going for the 5-day badge!
26 Likes
I’m going for the 2-day badge this week. Let’s take baby steps 
29 Likes
Taking baby steps for now. I’ll go for the 2 days or 3 days gem badge, though my colors of choice are purple and red, which are the 4 days and 5 days badges.
Best of luck to everyone! 
20 Likes
Fighting!! You can do it, Mafe!!
8 Likes
Day 3: check!! 
12 Likes
I will aim for 5-days badge! Jiayou!
16 Likes
Editors work when they have the time to. When they come back, they go on where they left of last time. There is no rule that they should finish a part in 1 go and requiring them to do so will only slow them down as they will then only start a part when they are completely sure they can finish it right away. Even CSs don’t have to. For segmenters, it does seem to be an unwritten rule (I’ve actually recently been told that this rule doesn’t exist), but even there, it doesn’t always happen that way. Anyone other than segmenters (and maybe subbers for certain languages or under certain mods) can work in the way that suits them best.
And that of course doesn’t mean they would work at a lower pace because of this event, but it does mean that, event or not, they are free to take breaks or handle real-life situations where needed or spread their work when they don’t have long periods of time in a row or if their attention span is too low.
12 Likes
Day 3 finished. Two more to go. Let’s go everyone!
13 Likes
Once a week and after that the staff will check if you worked those days on the Viki.
13 Likes
First time participating, gonna go for the 3-day one, did 1 so far. Fighting everyone!
20 Likes
Do I need to pay attention to US time zones?
Or does my own time zone count for [ recent day], [ new day]?
And is top 25 meant in the way of “most subtitles /week” or “most days/week”?
(Since I saw no minimum amount for required subtitles.)
10 Likes
Convert local to UTC.
You can convert from the suggested US time zones (Week 1) to yours too, though I’m not sure if there’ll be similar suggestions for every week.
Based on the number of days of that week. No minimum contribution, as long as a contribution is made, though I doubt anyone would make just one. However, if you aim for one of the 25 per bucket of your choice or gem badge, then you’ll need to make as many contributions as you can, perhaps even checking the leaderboard for an idea of how many may be needed.
That’s what I understand from the guidelines and images provided.
Hope I’m not wrong, and that it helps.
JIA YOU!
11 Likes
Hello everyone! I will try my best to get 5-day badge.
20 Likes
I’m aiming for a two or three day streak 
17 Likes