Hejoo, chciałabym przyczynić się jakoś do tłumaczenia dram z Viki. Mogę tłumaczyć z języka angielskiego na polski.
Jeżeli są jakieś projekty, do których mogę się przydać to proszę o poinformowanie mnie o tym 
1 Like
Cześć!
Szukam pomocnika/czki do tłumaczenia tajwańskiej dramy “Ex-Boyfriend” (https://www.viki.com/tv/4320c-ex-boyfriend?q=ex-). Napisy są dostępne w języku angielskim. Odcinków jest 14. Obecnie kończę tłumaczenie trzeciego odcinka. Poszłoby o wiele sprawniej, gdyby ktoś do mnie dołączył.
Czekam na dobre wieści. Dziękuję!
Hej, chętnie pomogę przy tłumaczeniu dram. Mogę tłumaczyć z języka angielskiego na polski. Jestem otwarta na wszystkie propozycje. Z tym pomysłem noszę się od roku, ale nie wiem jak zacząć 
Hej, z racji dwujęzyczności chciałabym spróbować sił w tłumaczeniach, ale moje INFP skutecznie mnie blokuje przed aplikowaniem może ktoś szuka tłumaczy eng to polish - chętnie pomogę
1 Like
chętnie skorzystam z pani propozycji
1 Like
Chętnie pomogę w tłumaczeniu dram.
1 Like