[Chinese Drama] So Young: Recruiting eng subtitlers, segmenters, eng moderators, editors, other lang subtitlers & moderators


I’m looking to recruit Chinese-English subtitlers, segmenters, English Moderator(s), translation editor(s), and other other language moderators & subtitlers for So Young. The series began airing on July 11, 2016 and is expected to broadcast 34 episodes.

Viki hasn’t licensed the show so it is a Fan Channel, but if anyone is interested in joining the team despite this status then please PM me.

Thank you for taking time to read this :slight_smile:

1 Like


I’m a fluent Chinese speaker/writer. I’d like to help out with translations or editing. I’ve already PM’ed you.

Thank you.

1 Like

I can help with segmenting and subbing if you still need help

Thank you! You have been added.

That would be great! Thank you!

Hi! Can I join in the team? I can traslate from Chinese to English and Italian, hope it’s not too late.:slight_smile:

1 Like

Hello! I can be a translator from English to French :slight_smile: