[Chinese short movie] Looking for Team members

I’m Jonathan García, channel Manager of “Nanjing Love Story” and “Love in Shenzhou”…
http://www.viki.com/movies/27682c-nanjing-love-story https://www.viki.com/movies/27660c-love-in-shenzhou

These are short movies divided in two parts and I’m looking for the following Team members (subbers):

Chinese-English (only to complete the work on Love in Shenzou).

Other languages. You can ask for other language subbers too.

If you are interested send me a PM or leave a reply here.Let me know if you also can translate from Spanish to other languages and we will see that case.

Thank you in advance. See you.


Update: all english subtitles are done, except for four subtitles which has no chinese subtitling in the original video either, and I wasn’t sure about their exact meanings.
Subbers are most welcome to complete these missing subtitles and get this video into the 100%.