§ ∞ £ ∞ § Equipo en español de THE PATRIOT YUE FEI (Buscamos SUBBERS) § ∞ £ ∞ §

We’re a team, but at this time, I’m not so sure what’s going on here. You can start subtitling right away. If you have any question… just feel free to contact me.

:heart::slight_smile::heart:

Hellouses!!! Estaba perdidad pero ya volví!!! Terminé el con el capi 9 (quedó al 100%) sigo con el 10. Que estes muy bien!!! Besotes a todas.

1 Like

¡Hola!
Pasando por aquí para desearles en grandioso fin de semana y animarlas a retomar el ritmo de las traducciones siguiendo con el excelente trabajo que han venido haciendo.
Un abrazo y ¡Feliz fin de semana!
:heart::slight_smile::heart:

Regias maravillosas!!! Capitulo 10 100% y el 11 al 10% ¡Vamos que podemos!!!

1 Like

Saludos a todos! Mi parte del cap. 11 está lista.

1 Like

Pueden continuar :smiley:

Hi there,

We have another exciting sub-a-thon for the last week of May! Every day from now until May 31, a gift will be given to the person who writes the most subtitles that day. It’s time to flex your subtitling muscles even more! Better yet, you can win on multiple days, and one lucky person has the chance to receive a signed photo of Park Yoochun :slight_smile:

Please check the Viki blog for more details. Basically, submit the number of subtitles you write each day using this form: https://docs.google.com/forms/d/15Y1AMQOgv1HyB6ZNW_t9t6GaXoE_TycrBjGLaNIV-NE/viewform?usp=send_form

Let me know if you have any questions!

Best,
Dee
ME PARECE UNA MARAVILLOSA MOTIVACION PARA AVANZAR CON LOS SUBS. ESPERO QUE GANEN MUCHOS PREMIOS :smiley:

Mi querida siempre bien… hace tantas lunas que no pasaba ppor aca… Todavia estas con este proyecto??? Necesitas ayuda en español??? Me encantaria poder reincorporarme al equipo si aun lo tienes… A lo mejor tienes otra de estas notables novelas historicas chinas en la que necesites ayuda??’ Quedo a la espera de tu respuesta que estes muy bien

1 Like

Saludos a todas mis princesas del Palacio Real… aquí estoy de nuevo para invitarl@s a participar de mi nuevo proyecto La Doctora Imperial que está maravillosa. Si alguna desea acompañarme a traducir esta grandiosa serie del inglés al español, aquí les dejo el link: https://www.viki.com/tv/23841c-the-imperial-doctress

Hola querida! Tantas lunas… Todavia necesitas ayuda con esta??? Avisame (anduve medio perdida y no habia leido el correo :frowning:

Hi, I want to join the spanish team please. :slight_smile: