Editando cap 8. El 9 está disponible para traducción. 
Ok voy a trabajar un ratito 
Tengo un problema… No puedo ver el video no se por qué, entonces no se si están hablando hombres o mujeres…
¡¿No los puedes ver?! O.O ¡santos recorcholis batman!
Sip no me corre el video y ni siquiera escucho las voces. Es en el cap 9 parte 1.
Igual mañana voy a ver bien mi computador. Quiza hay problemas con internet. Mañana te cuento.
Chau 
Lo siento pero no puedo, el video sigue igual y yo sin entender!!!
No voy a poder terminarlo
ok, tranquila, ya las alcancé y puedo darles una mano con la traducción.
¡Feliz fin de semana!
¡Saludos a todas y feliz inicio de semana!
Se nos acaba de unir una nueva compañera… ¡Bienvenida lalasuju!
Hola! ¡Bienvenida lalasuju!
ehh que pasa que no me deja ver el video? es decir se detiene y reinicia nuevamente desde el principio O.o
Mantén oprimida la tecla de F5 durante 1 seg.
Depronto soy yo que no se hacerlo jaja pero no me sirve igual TT_TT
Y al final con el capi 9 no paso nada. No me deja terminarlo.
Para cuando tendremos el 10???
Tuve que bloquearlo a causa de un par de “moscas” que estaban molestando. Lo mismo con el cap.10.
Pero si deseas terminar el 9 lo puedo desbloquear. Avísame.
Lo que me pasa con el 9 es que no me corre el video…
Entonces no se quien habla, ya que tampoco escucho el audio
voy a desbloquear el 10. Intenta traducirlo a ver si te pasa lo mismo que con el 9.
OK! Vamos a probar.
Pucha sabes que me da el mismo error…
No puedo traducirla. ¡LLORO!
No corre el video y no escucho las voces…
vas a tener que reportarlo al servicio técnico para que te ayuden. Voy a bloquear el cap. de nuevo hasta que yo pueda editarlo.
OK ¿Y como hago eso?
Al pie de la página principal está el “Help Center”. Puedes escoger el tema se más se asemeje a tu problema. Si no hay ninguno, les escribes reportando lo que te sucede. Ellos te enviarán un e-mail con la respuesta.