I just watched the first episode and they showed this at the end:
It says 3 episodes in the description but no episodes in the episodes tab.
I can’t find the second episode anywhere.
Lots of people in the comments seem to be having the same problem. Seems to be two days since the problem started.
Got the same, didn’t see anyone complain at HC, maybe you want to write it there, since they are replying there, and you already got the screenshot, or a request.
There is nothing on twitter either.