Help on translating

can someone please translate Ruk Tur Yord Ruk from thai to english for me please

It’s usually much easier to ask for translation help if it’s clear in the title that both segments and subs are needed. Have you tried segmenting yet? Maybe @BPF88 could help since you both enjoy Thai lakorns :slight_smile: Afterwards, recruiting subbers should be faster.

If you need help getting started with segmenting, please check out http://www.viki.com/tv/723c-the-segmenter-101-project for video tutorials!