I think Chinese languages are very succinct, dense. They say a lot with very few “syllables”. Some period dramas also use proverbs instead of normal phrases and that makes it even harder. A 3-4 syllable proverb/expression needs a full if not even long and complicated sentence in English and other Western languages.
3 Likes