How quickly can a viewer read subtitles?

No, because it takes more to read than to hear.

3 Likes

Yes, indeed it is :face_with_hand_over_mouth: I didnā€™t realise that because it has been so long since I read the beginning of this thread. Iā€™ll leave the link in my post as well because at least it refreshes the article that you found long ago.

2 Likes

Here are some subtitling thoughts from Max Deryagin that offer some useful advice.

There are some links in his blog that also look interesting. I havenā€™t yet looked through them.

3 Likes