He visto la imagen del proceso de subtítulos en ingles aquí lo dejo en español
Saludos,
Kyoko Ryouga
(Page designer)
(Para ampliar Click sobre la imagen)
Cualquier duda o petición no duden en enviarme un PM http://www.viki.com/users/KyokoRyouga