Is anyone else upset about the new translations

[sophie2you]

You should take a look at the paid subber overwriting thread. It summarizes how many of us feel.

Should viki's paid subbers be overwriting volunteers

As many of you who work on current K drama may know, after over a decade of volunteers being the principal subbers of current K drama, viki staff in the past year or so have decided that current K drama must be subbed rapidly at all costs so that while volunteers are still actively subbing recently uploaded episodes, on the day of the upload, the paid subbers at a time determined solely by viki community support without consultation with the volunteers, the paid subbers start to sub. I try my b…