We need Other Language moderators in the upcoming drama "I’ll Go to You When The Weather Is Nice." which will start airing mid-February.
We already have the following languages:
Spanish, Portuguese, French, Italian, Arabic, Polish, Romanian, German, Hungarian, Finnish, Estonian, Thai, Dutch, Finnish, Czech, Russian.
I am looking for moderators who can commit to the schedule of an on-air show, who not only get the translation done but take care of the full editing within 1-2 weeks of the English. If you cannot commit to this, stop reading now.
If you are still interested, I would like to ask you to send me the following info:
- How many unfinished dramas are you currently moderating, their title and what’s the completion state (for instance “8 out of 16 episodes” - by complete we mean more than 97%). If the English team has abandoned the drama or is veeery slow therefore the project is almost inactive, please note it. Or if the drama has lost its license and you cannot work on it.
- How many unfinished dramas are you currently a part of as a subber or CM, the titles and what’s the completion state for each (as above)
- How many coming soon dramas will you be moderating/subbing (of those scheduled for the future 2-3 months, as much as is known) and their titles.