Looking for Finnish subtitlers ENG-FIN/KOR-FIN

Terve!

Etsin osaavia suomentajia tänään ilmestyneeseen korealaiseen draamaan nimeltään “Scripting Your Destiny”. Sarjassa on 10 jaksoa ja yhteensä käännettävää materiaalia on noin 4 tuntia eli ei paljoa. Pistäthän minulle Vikissä viestin, jossa kerrot hieman kielitaidostasi ja tekstityskokemuksestasi, jos haluaisit osallistua tähän projektiin. Korean taito ei ole pakollinen, mutta tietenkin kääntäessä avuksi.

Channel Managerin pyynnöstä sarjaan hyväksytään ainoastaan vähintään QC-tason kääntäjiä.

Tässä linkki sarjan kuvaukseen:

2 Likes