M3 The Dark Metal - Team Italiano ^^

Language Discussions Italiano
21

Episodi 13 e 14 aperti ^^
Buona traduzione ^^

22

Episodio 13 fatto, spero vada bene ^^

23

ok ep 14. Ci ho messo un po’, scusate

24

Tranquilla, non c’era fretta ^^

Anche questa settimana siete state brave! Ottimo lavoro. :smiley:

25

@enerim ho sbloccato l’episodio 15, quando vuoi puoi tradurlo, ovviamente con calma :wink:

26

Fatto! Scusa il ritardo, ero in vacanza :stuck_out_tongue:

27

Tranquilla :wink: Quando c’è qualche problema, o non riuscite a tradurre la parte perché magari siete in vacanza e non avete il pc o la rete, basta che lo dite, e io provvedo a sostituirvi :wink:

28

@leciram_luce Via libera al 16° episodio ^^

29

Enerim, quando puoi, potresti tradurre l’episodio 17?

30

Finite le vacanze, faccio oggi appena ho una mezz’ora libera :slight_smile:

1 Like
31

Episodio 17 finito ^.^

1 Like
32

@enerim gli episodi 19 e 21 sono pronti :wink:

33

@enerim @leciram_luce Ragazze, siamo arrivate agli ultimi due episodi! :smiley:

Mi sono però accorta, che l’episodio 23 è un’unica parte, perciò, se per voi va bene, potremmo fare un 50% a testa per entrambi. Suppongo sarà lo stesso per l’episodio 24, probabilmente sono più brevi.

Fatemi sapere se per voi va bene ^^

34

Ok! Per me va bene :smiley: aspetto il via!

1 Like
35

Via libera all’episodio 23 ^^

36

ok anche per me

1 Like
37

Episodio 23 completato. Buona serata e buon weekend!

1 Like
38

@leciram_luce l’episodio 24 è pronto ^^

39

Ottimo lavoro ragazze! Qualche giorno fa ho rilasciato l’ultimo episodio! :smiley:
Volevo ringraziarvi per il vostro duro lavoro e per la vostra puntualità!

Spero di poter lavorare di nuovo con voi! :blush:

1 Like
40

quando vuoi^^