Please can anyone translate this image?

General Discussion
1

Subs are " 2012 Valentine’s Day . Moive. First Run".
it is a typing mistake? “moive” is for “move”?

1 Like
2

2012 Valentine’s Day
“Truth or Dare” nationwide release

Moive is probably movie, as 電影 means movie.

1 Like
3

Oh ok, so “first run” is for “first time they have shown this movie”

4

Yeah, I guess so. Like when the movie is first released in theaters.

1 Like
5

Thank you! :smiley:

1 Like
6

Thank you :) I was not sure about my italian translation…and in fact I was wrong XD thank you so much <3

2 Likes