No, lol, I couldn’t think of a better trap “comp”, and the fly trap/bait somehow sprung into my brain… it was more about the trap NOT the flies. I remember I used them once some years ago and once it sticks it sticks to anything even your hands or hair… never again, so beware of the fly trap, keke I def. do NOT compare you and other Vikians to flies but perhaps to busy bees, does that sound better - I’m aware of your power Linda, so I do kowtow 3 times
“Ein bisschen Spass muss sein”
I’m lost in translation here, I apologize to any who felt that my comic expression about the fly trap or as you say “fleeting comparison to flies” was offensive.
Sorry, Entschuldigung, je m’excuse, perdona me, sccuzi, promin te… tuet mir wirkli leid…
PS As for the Umlaut, you can just add “e” after the letter, like Glueck that works just as well…