بحاجة بشكل مستعجل إلى مترجمات في منطقة الشرق الأوسط أو أوروبا

مرحباً … أتمنى أنكم بخيرٍ و سعادة .

أنا بحاجةٍ ماسةٍ إلى مترجماتٍ في منطقةِ الشرق الأوسط أو أوروبا، للعمل على ترجمة الدراما الكورية
Don’t Dare to Dream( Jealousy Incarnate)

  • الدراما مُتاحة في منطقة الشرق الأوسط و أوروبا، و غير مُتاحةٍ للأسف في باقي المناطق بالإضافَةِ إلى المترجمين المؤهلين QC
  • عدد الحلقات : 24
  • مواعيد العرض: الأربعاء و الخميس من كل أُسبوع

** عدد الفريق ليسَ كبيراً و نحن بحاجةٍ إلى مساعدتكم إن تكرَّمتُم **
( يُرجى التواصُل إن رَغِبتم بالمساعدة و الإنضمام إلى الفريق العربي عن طريق إرسال رسالة إلى حسابي )

تحياتي و طابَ يومُكم
فرح أَبِدَه

الله يوفقكم. لو كان البرنامج متاح في بلدي كنت ساعدتكم، بس للأسف أنا مش عايشة في الشرق الأوسط أو أوروبا :sob:

أكيد المشاهدين على عاداتهم السيئة؛ مش قادرين ينتظروا ولا راضيين يقولوا شكراً لما تخلصوا الترجمة . طلعوا عيني طول الصيف! الله يهديهم ويعلمهم الصبر

ربي يسعدك يا ساره، ما بتقصري . آخرتي أترك فيكي و أريح راسي، طفح الكيل صراحة .
الحلقة التانية ترجمت 5 أجزاء ما لقيت تعليق كويس … شفت تعليق إنتقاد و رديت عليه بتعليق شديد اللهجة لأنه بنهلك عالفاضي بعدها صرت اشوف كلام شكر !
الله يهديهم … لا حمداً ولا شكوراً
حاليا الفريق فيه 7 مترجمات و كل الحلقات المفتوحة ترجمناها ، ان شاء الله تضل ماشية أمورنا كويس

1 Like

السلام عليكم انا عايشه بالسعوديه ابي اترجم معكم كيف اقدر اتواصل معكم