Few days ago I noticed this project:
It might be interesting for some, especially those who get sick of working for free for a profit-only company that does little to appreciate the volunteers, e.g. in the way of fixing and improving tools and aspects which feel necessary and useful for us.
Of course translating dialogues for TV shows and movies is something different but at the end of the day it’s also about the personal feeling if someone’s time was spent worthy or vain.
All the best for all of you 