Are you looking for new volunteers?
I am from Poland and I am interested in subtitling or segmenting. I can speak Polish, English and Spanish. Is it possible to be a volunteer? I want to try
I suggest you sign up in this post, which is regularly checked by many moderators who might take you in on one of their own projects.