Why the variations in spelling of Korean names?

I think you mean this phenomenon?

As an example. Well, well, …
ajumma2 tried to explain it once

6 Likes