About "use old dramas to practice subtitling"

If I’m not mistaken, I remember that channels were all made designated channels since the the last quarter of 2019.

Some shows are under Viki pass restriction.
The Viki pass is given to a contributor who did at least 3k subtitles.
A non-QC has less than 1k subtitles.
https://support.viki.com/hc/en-us/articles/215075068-What-is-Qualified-Contributor-QC-status-

I think it’s her main problem right here, that’s why mods gave her this piece of advice and that she’s seeking old dramas.
If the drama she originally wants to be is finally a Viki pass drama, she won’t be able to subtitle without gaining this Viki pass on a drama that doesn’t require Viki pass.

I think it’s becoming a general problem for some volunteers who begin, the current trend. Not finding a drama that is not complete and not a Viki pass one (and where people can follow them to explain them).

2 Likes