Can you sub in Thai?

I’m just curious. I’m currently in-training to learn how to segment. I recently read a post where people are complaining about the lost of Thai drama on Viki. So, I thought why not try to bring more in?

Once I am done with training I am willing to commit to a Thai drama or request one (Hopefully, Viki will approve it) To make this possible, how many volunteers can sub and will commit to a Thai project? I don’t speak or write in Thai, so I can’t cover any of that. However, I do love watching Thai dramas which is why I would like Viki to host more.

Is anyone currently requesting a Thai drama?

2 Likes

Good luck in your Ninja Academy, I think it’s wonderful to bring back Lakorn dramas, there seems to be interest, to get them in might be somewhat difficult, perhaps acquiring license is difficult or there is not enough demand, Viki is holding us in the loop. You are probably referring to this thread:
https://discussions.viki.com/t/thailand-dramas-discontined/11899/30

Hi,
I’ve just been back to Viki after so many years. (I used to do some volunteer subbing from English to Thai/French in some dramas.)

I don’t know if there are some Thai dramas or films here but if you are looking for subbers in Thai, i’ll be willing to help. :slight_smile: