Ciao, cerco traduttori inglese/italiano per il drama coreano Jang Geum, Oh My Grandma, 16 episodi tutti già rilasciati. È una commedia romantica e molto simpatica. 
Questo è il link:
Se sei interessata/o scrivi!
AnnaLisa
1 Like
Ma sei sicura che abbia la licenza per l’Italia?
Non saprei, sai? È un progetto già iniziato ma incompleto ed è un peccato.
Per te non dice “restricted”? Se ti trovi in Italia, naturalmente.
Ah, ecco, è per questo. A me non dice “limitato”…
Quindi non vivi in Italia?
Scusa… ma c’è qualcosa che non va? Nel senso che, involontariamente, ho fatto qualcosa che non avrei dovuto?
No, no, per carità. Solo mi chiedo se le subber che vivono in Italia possano oppure no accedere al drama. Se non possono accedere, naturalmente non ci possono nemmeno lavorare.
A me lo mostra “restricted”, vivo in Grecia però normalmente Grecia e Italia sono nella stessa regione. Per questo ti chiedevo dove ti trovi. Se ti trovi negli USA è normale che lo possa vedere.
Ah, ho capito! Sai che mi ero preoccupata sul serio?!? Farò richiesta della licenza, comunque, e farò girare il form per la richiesta tra tutti quelli che conosco e non! Grazie! :)))
1 Like
Penso di essere disponibile, se cercate ancora subbers
Sì, con piacere, ti aggiungo
se cercate ancora subbers, a me piacerebbe dare una mano
Ciao! Se serve ancora aiuto fammi sapere, sono disponibile