Bonjour à tous,
Je suis devenue depuis peu, la modératrice Française du drama: Which star are you from ?
Un drama qui commence un peu à dater puisqu’il a été diffusé en 2006. Mais ce drama est une petite pépite, et j’aurais besoin de l’aide de volontaires pour le traduire en Français.
L’histoire est la suivante: Choi Seung Hee est un jeune réalisateur dont la carrière est à la hausse suite à un récent succès international.Il rencontre la musicienne en devenir Lee Hye Su et en tombe profondément amoureux.
Malheureusement un accident de voiture emporte Hye Su. Détruit par la perte de l’amour de sa vie, Seung Hee sombre dans l’alcoolisme et disparaît.Trois ans plus tard, Han Jeong Hoon, le dirigeant d’une compagnie de film, tente de sortir Seung Hee de sa dépression et l’encourage à reprendre le travail. Lorsque Seung Hee quitte enfin son appartement, il rencontre une fille ressemblant étonnament à Hye Su. Cette fille, Kim Bok Shil croit que Seung Hee est un itinérant et lui offre de rester chez elle contre une petite somme. Impressionné par la beauté de la campagne et de plus en plus épris de Bok Shil, Seung Hee décide de réaliser son prochain film dans le village de Bok Shil, qu’il engage comme son assistante. Mais Bok Shil a-t-elle plus qu’une simple ressemblance à l’ancienne amoureuse de Seung Hee ?
Vous pourrez trouvez le projet ici : https://www.viki.com/tv/29466c-which-star-are-you-from?locale=fr
Et me contacter ici si le projet vous intéresse: https://www.viki.com/users/maeva64370/about
Pour le plaisir des oreilles je vous met ici un OST du drama: https://www.youtube.com/watch?v=J8Lep3RjZe4
(il n’y a aucun spoil toutes les images apparaissent dans les deux premier épisodes)