Hello! I would like to inform you that I am co-managing a K-drama that has come with hardsubs. In order for other languages to work on this drama, the drama needs to be segmented, captioned/transcribed, and edited. We are recruiting for every position except Spanish Moderator and Chief Editor, so you will probably have something to do!
Everyone, including new volunteers, is welcome to join the team. 
If you have any questions, feel free to let me know. Otherwise, let me or the wonderful CM ladyvillegas know if you would like to join the team. Thank you!
Channel: https://www.viki.com/tv/29544c-spotlight
Channel Manager - https://www.viki.com/users/ladyvillegas
Me - https://www.viki.com/users/icedthy
2 Likes
Hello, I’d love to help, if this is still available.?
1 Like
Hello, yes it’s, I’ll add you to the team.
Thank you
But… in what position would you like to help? Please let us know
I can help with segmenting and subbing to greek~~
I can help with subbing from English to Spanish if needed :).
Hello, thank you, please contact our Spanish Moderator ^^ https://www.viki.com/users/cintya_carolina
I can help with subbing from English into German.Is it still available?
I can help with subtitling from English to Swedish, if that’s any help 
Yes! Send me a PM on the main site.
Yes, of course that’s a help! Send me a message on the main site.
Yes, we do! However, we are only accepting segmenters who have graduated from NSSA or Seg. 101.
@icedthy Hello! I’m new here and I would like to help. I can translate from English to Spanish.
Hello! Please contact our Spanish moderator here: https://www.viki.com/users/cintya_carolina