Looking for OL Mods, TE and kor-eng subbers for Man to man

Hi, everyone!

Man to man starring Park Hae Jin & Park Sung Woong is coming to Viki soon.
We are currently looking for OL Mods (except Serbian, French, German, Italian, Portuguese and Spanish), a TE and kor-eng subbers because this drama will come without segments.

If you’re interest in participate as a TE or korean-english subber, please send a message to our CE joysprite (https://www.viki.com/users/joysprite/overview).
Man to Man | 韓国 | ドラマ | Watch with English Subtitles & More ✔️
For OL Moderator, send me a message: pauher_02_298 - Rakuten Viki

Hugs,
Pau

3 Likes

Hi, sorry what is a TE? Will you be looking for more segmenters? Thanks!

1 Like

Hi there.

TE = translation editor

A TE goes through the translations of the subbers and makes final corrections before passing the subs onto a general English editor (GE).

3 Likes

If you’re already graduated from the NSSA you can send a message to our Chief Segmenter bepina.

Hugs,
Pau

1 Like