🌟 nssa में हिंदी सब्टाइटल अकादमी (hsa) से जुड़ें!

[shraddhasingh]

क्या आप सब्टाइटलों और ड्रामा देखने के शौकीन हैं? अगर हाँ, तो हिंदी सब्टाइटल अकादमी (HSA) आपके लिए एक शानदार मौका लेकर आई है! यहाँ हम आपको अपने पसंदीदा शो के लिए मज़ेदार और दिलचस्प हिंदी सब्टाइटल बनाने का तरीका सिखाएँगे, ताकि और लोग भी उन्हें देख सकें।

HSA में क्यों शामिल हों?

1. सीखने का मौका - हमारे पास Viki के अनुभवी लोग हैं, जो आपको सब्टाइटल बनाने की हर छोटी-बड़ी टिप देंगे। उनकी मदद से आप अपने कौशल को और भी निखार सकते हैं!
2. प्रैक्टिकल ट्रेनिंग - हम सीखने पर विश्वास रखते हैं, इसलिए यहाँ आपको असली प्रोजेक्टों पर काम करने का मौका मिलेगा। आप अनुवाद और सांस्कृतिक अनुकूलन जैसे जरूरी कौशल सीखेंगे।
3. कम्युनिटी का सपोर्ट - HSA में जुड़कर आप दूसरे सब्टाइटल शौकीनों से मिलेंगे। यहाँ आप न सिर्फ नए दोस्त बनाएँगे, बल्कि एक-दूसरे की मदद भी करेंगे।
4. क्रिएटिविटी का मौका - सब्टाइटल बनाना सिर्फ अनुवाद करने के बारे में नहीं है; यह एक कला है! आप अपनी क्रिएटिविटी दिखा सकते हैं और दर्शकों के लिए देखने का अनुभव खास बना सकते हैं।

क्या उम्मीद करें?

हमारा कोर्स सब्टाइटल बनाने की पूरी जानकारी देगा। आप सब्टाइटल बनाने के तकनीकी पहलुओं को समझेंगे, जैसे सॉफ़्टवेयर, फॉर्मेटिंग, और साथ ही, हम अनुवाद में आने वाली चुनौतियों पर भी बात करेंगे।

प्रत्येक असाइनमेंट में आपको बहुत कुछ नया सीखने को मिलेगा। प्रोग्राम खत्म होने पर, आपके पास Viki द्वारा दिया गया एक बैज भी होगा, जिसकी मदद से Viki कम्युनिटी का आपमें भरोसा बढ़ेगा।

आज ही हमारे साथ जुड़ें!

तो तैयार हैं आप? इस शानदार मौके को मत छोड़िए! आज ही फ़ॉर्म भरें और अपने सब्टाइटल बनाने के सफर की शुरुआत करें। अपने जुनून के साथ-साथ हिंदी बोलने वाले दर्शकों के लिए एक नई दुनिया खोलें।

आपका सब्टाइटलों के लिए प्यार लोगों के कहानी के अनुभव को और बेहतर बना सकता है। HSA से जुड़ें और इस मज़ेदार यात्रा का हिस्सा बनें!

Hindi Subtitling Academy

HSA का कोर्स पूरा करने पर आपको Viki से एक बैज भी मिलेगा जो आपके हुनर का सबूत होगा।

---

Are you passionate about subtitles and storytelling? HSA offers you the chance to create captivating Hindi subtitles for your favorite shows! Learn from Viki experts, participate in hands-on trainings, and connect with a supportive community. Whether you’re looking to enhance your skills or start at Viki, HSA has got you covered.

Don’t miss this opportunity to express your creativity and make global entertainment accessible to Hindi-speaking audiences. Sign up today and embark on your exciting journey with us!

Shraddha,
Moderator, HSA

[poeticpeep]

क्या मुझे भी एक मौका मिल सकता है? मैं इसमें भाग लेना चाहूँगी!