[On Air] Showbiz Korea - Recruiting: Segmenters / English-English subbers / English-Spanish subbers / Other languages subbers

Contributing Project Board
1

Showbiz Korea needs:

  • Segmenters.

  • Quality Checker for segments.

  • English moderator to help me update the cover page regularly.

  • English-English subbers. All of the videos are in English but it’s much easier to translate them into other languages if they’re also subbed in English.

  • English-Spanish subbers.

  • If you’d like to translate Showbiz clips into other languages please contact the following moderators:

German - MangaFanCindy

Italian - sirdrake

French - essia

Arabic - sara_bom_eonni

Swahili - sagasonsaga_858

Dutch - zahra_nya

  • If you’d like to subtitle in a language that’s not listed above, contact me if you want to be added as subber or moderator.

Please send me a message if you’d like to be part of the team. Thanks! :blush:

1 Like
2

Puedo ayudar de inglés a español!

1 Like
3

Anything !!!
Spanish and English here!! ^^

1 Like
4

I will like to help subtitles English to Spanish.

1 Like
5

hola!!! yo puedo ayudar con traducción inglés-español ^^

1 Like
6

I would like to help Spanish and English also. :smiley:

7

Hello there!

I would be more than happy to help with this project. I can translate English to Spanish or vice versa. I can also edit /proofread English and Spanish. I will be looking forward to your reply. I am very new, however, I will give my best if you let me in.

Regards!
Dina.