Polish subbers needed! ^^ <3

[kamkaj]

Hey! I’m Kamila, 24 y.o. and I’m looking for helpers!

Jestem moderatorką/ edytorką paru dram i filmów. Chętnie dam szanse początkującym na nabranie doświadczenia i/ lub już doświadczonym osobom, które chcą mi pomóc !

Do przetłumaczenia pozostają m.in.:

• https://www.viki.com/movies/37739c-spring-tide
• https://www.viki.com/movies/37817c-accidentally-dad
• https://www.viki.com/movies/37747c-tremble-all-you-want

Komentujcie! Piszcie do wiadomości prywatne! Lub piszcie na instagramie ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■/kamkaj_viki/ ~!!!

[zosiam]

Continuing the discussion from Polish subbers needed! ^^ <3: Hej! Jestem nowym ,wolontariuszem" na Viki i bardzo chętnie pomogę z napisami z Angielskiego na Polski. Byłaby to też szansa dla mnie by nabrać doświadczenia w tłumaczeniu.
Pozdrawiam!

[kamkaj]

Nadal potrzebujemy paru wolontariuszy! Lista aktualnych projektów poniżej:

• Shades of the Heart | Watch with English Subtitles & More | Viki
• Missing You | Watch with English Subtitles, Reviews & Cast Info | Viki
• https://www.viki.com/movies/37837c-curtain-up
• Rom | Watch with English Subtitles, Reviews & Cast Info | Viki
• https://www.viki.com/movies/37828c-american-revolutionary-the-evolution-of-grace-lee-boggs
• The Secret of Love | Watch with English Subtitles & More | Viki

[bubblesski]

Hej! Czy dalej szukasz kogoś?

[kamkaj]

Pewnie! Mam pare wolnych projektów. Zapraszam !

[katie3213]

Hejka! Z chęcią pomogę w jakimkolwiek projekcie, o ile coś jeszcze jest.

[kamkaj]

Hej! Oczywiscie, że mam. Na razie tylko to. Ale w najbliższym czasie spodziewam sie czegoś nowego.