Hello,
I’m Weronika and I’m one of the Subbers / Moderators in Viki translating from English to Polish! 
I have many projects to do, therefore I’m looking for people who would help me with translations of some dramas/TV programs/films - I offer help with translation when you face a difficulty, as well as I will go through all of your translations correcting any mistakes you’ve made, so you don’t have to worry about double checking your subs.
So, if you are looking for any project, here’s one for you! 
Message me if you are interested in working with me.
Thank you for reading it and I hope you’ll have a nice day. 
) Owszem, szukam projektu do którego mogłabym tłumaczyć napisy z j.angielskiego na j.polski. Czekam na odpowiedź xoxo