I’m having problems since Sunday, but only with single dramas/shows. On Sunday I was working on “Traveler” and the subtitles were saved very slowly, after 3-4 segments I had to refresh and when I refreshed, Viki kicked me out. I had to sign in again and the whole thing repeated itself again and again. It took me around 2 hours for just 43% and I called it a day for this show. Yesterday, the same procedure and I needed 2,5 hours to complete just this one part, I was so annoyed. Other dramas were working fine, only Legend of Yun Xi had the same issue.
And I know that several subtitlers in different teams had the same problems, some even couldn’t enter the editor.