Olá, estou a procura de novos projetos não tenho preferencia pode ser de qualquer gênero desde que seja em chinês, japonês ou coreano, posso traduzir de inglês para português, sou “nova” nas legendas do VIKI, mais sou experiente e já fiz legendas para vídeos, musicas etc.
!!!Se tiver interesse em me recrutar para sua equipe me chame no privado !!!
Posso ser da parte de revisão, edição e legendas, (gosto muito dessas partes)
Se você leu até aqui pode deixar um coração? talvez não me ajude a achar outro projeto mais é muito legal ^^
2 Likes
Olá! Olha no momento eu não tenho nenhum projeto recrutando. Mas indico você procurar projetos no explorar < em breve. Provavelmente terão vagas nas equipes de algum drama.
Esse é um guia para quem está começando no viki entender melhor como tudo funciona: https://docs.google.com/document/d/18yus6x2nMUm48hNwBHihPBnEJeTlOSdOs1XLWnBkaPk/pub
Se tiver alguma pergunta ou algo do tipo pode falar comigo^^
Meu perfil:https://www.viki.com/users/livia_mcluz_910/overview
Por enquanto … não tenho vagas nos doramas que modero.
Liv:)
Olá, estou a procura de entra em uma equipe que está precisando de tradutores do inglês pra portugues .
Tem algum drama dísponivel?
:sorriso::sorriso::sorriso::sorriso: