Recruiting Finnish subtitlers - 'Love Me, Love My Voice'

Hei!
Etsin suomenkielisiä kääntäjiä kiinalaiselle sarjalle ‘Love Me, Love My Voice’, jonka moderaattorina toimin. Sarja on julkaistu vuonna 2023 ja sisältää 33 (noin 45 min. pituista) jaksoa. Lisäkädet ovat erittäin tervetulleita, koska kyseessä on pitkä sarja.

Olen valmis avustamaan myös täysin uusia kääntäjiä! Ei siis haittaa, jos kääntäminen ei ole entuudestaan kovin tuttua, pelkkä mielenkiinto riittää. Myöskään kiinan osaaminen ei ole vaadittua, pelkällä suomella ja englannilla riittää :blush:

Alla linkki sarjaan ja profiiliini

  • Kai / huurehiutale
1 Like