I was all set to go to bed last night and then I suddenly remembered that iKON was dropping their album, so there I was again at 2 AM. Once again, I do not mind sacrificing sleep.
Warning: Do NOT watch this video if you are sensitive to flashing lights!
ok, we have discussed the english language here and on other links, so just thought Iād bring a laugh here and see if this would brighten your day a bit. so your āEnglish lessonā for the day
I believe the reason is that the older episodes of Ask Us Anything are not available to liscense from the content provider. There is the same issue with the older episodes of Immortal Songs. Viki used to have episodes from the early seasons of Immortal Songs which was great because those episodes translated all of the song lyrics as well as the dialogues of the performers backstage,etc. Now Viki only has episodes from 2017 and forward. Unfortunately, KBS made the decision not to translate any song lyrics around 2016, so the currently available episodes of Immortal Songs do not include lyrics translations.
It can be very frustrating as sometimes as translations of the songs in other languages are very difficult to find or do not exist at all. I really wish that KBS would start including song lyric translations again. I was really excited to watch the Michael Jackson Episode last year as I would finally be able to understand the lyrics of the songs [or at least I would know them even if they were changed into Korean] even if they werenāt translated along with the backstage stuff. I was so disappointed when Viki did not have that episode. [Not available anywhere, actually] I guess KBS didnāt pay for the song rights for more than just the one time, so if you didnāt catch that episode live you were out of luck. Anyway, KBS did not make the episode available to Viki.
That sucks!! Netflix just recently took off the older seasons so I was wondering if I could watch them on Viki instead-but turns out they donāt have it here either.