Subtitles and moderators in Catalan - Subtítols i moderadors en català

Contributing Project Board
1

Hello, I want to help with subtitles, I can sub from English to Catalan (and Spanish too).
Can you help me?
It’s very difficult to find projects in Catalan… and Catalan’s moderators.

Thanks in advance!

2

Here are the two Catalan moderators I know:
ellestonem1234_694
mangatsu (Astrid. I have worked with her, it was a fantastic collaboration)

1 Like
3

Thank you so much! ^^

1 Like
4

If you need more people I could help subtitling. I studied Spanish and Catalan and usually I talk more in Catalan than Spanish.

Thank you in advance.

1 Like
5

I am catalan moderator, reply me or message me to start subtitling ASAP…anims que som poquets i hi ha molta feina…

3 Likes
6

Hola,

Jo voldria col·laborar-hi. Com ho he de fer?

7

Bon dia,
Jo també subtitulo en català. També puc fer-ho en castellà, però crec que és interessant fer-ho en català :smiley: .
Gràcies!

8

Bon dia,

Si encara esteu buscant persones que subtitulin en castellà i en català, jo estic disponible i interessada.

Moltes gràcies.