Unfortunately this still seems to be an issue. A message I posted in the TD is still not visible after days. Seems like it’s blocked because I offered to translate the medical notes shown on screen.
But really Disqus/viki, why wouldn’t I mention subtitles or translating if the TD is used for keeping the entire team updated on things like that?
Yeah, I recently also forgot about it because I’m a fairly new moderator and haven’t used TD’s often. But I was lucky, the review for the post was taken care of on the same day.
One work around I found was to put spaces in between the letters, like “t r a n s l a t e” and it will show up in TD.
Thanks for the advice, I’ll keep that in mind for my next post 