Salut!
Je peux ouvrir le lien (je suis au Canada) et j’aimerais joindre votre équipe pour sous-titrer Anglais-Français. Contacte-moi s’il reste des places à combler, cela me ferait plaisir. Cependant, ce serait mon premier projet sur Viki.
KatiePie
I am not familiar with any Arabic mod unfortunately. Find a show you like and contact the arabic moderator. ^^
Good luck!
I’ve added you! Welcome to the team! 
Interested in helping out on Radio Star?
Shoot me a message! I’m looking for all positions and translators for all languages!
https://www.viki.com/tv/32470c-radio-star
Hej, mogę pomóc 
!
Super! Będę mega wdzięczna ^-^ Mogłabyś napisać do mnie na Viki? Tutaj link do mojego profilu:
Good morning everyone.
I’m looking for all positions for the drama “My life’s golden age”
If you are interested, feel free to PM. Thanks!
https://www.viki.com/tv/29483c-my-lifes-golden-age
https://www.viki.com/messages/new?username=mychaela
1 Like
If you speak or read Mandarin, please consider helping the drama Still Lala!
https://www.viki.com/tv/31390c-still-lala
Looking for All Positions for Popular - Reality TV Show Infinite Challenge.
Infinite Challenge Channel
Message ME
Hi I’m new here, I would like to learn how to segment and label.
English and Spanish to Portuguese.:arreganho::piscadela:
Hi there!
Welcome to viki!
For segmenting, I highly recommend you check out the Segmenter 101 Project and also the Ninja Segging & Subbing Academy! They’re both great ways to get experience through a mentorship program. Plus, a lot of channels LOVE people who do these programs because the graduates are always really good!
Make sure to check out viki’s mini guide on subbing. The Ninja Subbing Academy also helps you with adding translations, so you can check that out too!
https://www.viki.com/tv/723c-the-segmenter-101-project
https://www.viki.com/tv/1863c-ninja-segging-subbing-academy
1 Like
Hello…
I looking for subbs for https://www.viki.com/tv/26885c-shia-wa-se, eng-port.
If you have interest pm me.
awesome drama, good luck!!
Hello, Im still looking for German subbers, must not be QC but with excellent German knowledge also the “Ihrzen” (altertuemliche Anreden). This chinese drama is globally popular and still on demand it has already aired and is almost completed. Any help or contribution is appreciated, please pm me. Ich danke im Voraus
https://www.viki.com/tv/22943c-nirvana-in-fire?q=n
Liebe Gruesse, Simi
Je suis en charge d’un nouveau drama, si vous êtes intéressés envoyez-moi un pm (jdd97)
https://www.viki.com/tv/29483c-my-lifes-golden-age?q=age%20d’or
Bonne journée
Hi ! I can translate English to Spanish !
hi I am new here and I can help translate from English to Chinse simplied or traditional. I might also be able to translate some of the korea sub to chinese also. Please contact me!
1 Like
Hey! I’d be glad to help subtitling from English to German. I’m a native German speaker and I already have some experience in translating, but I’m quite new to Viki. Nevertheless, I fell in love instantly with Viki’s content and the people here, so I’d be really happy to be part of this community and help contributing. 
Hi, I would like to contribute. I can translate from English to Czech. I prefer Korean dramas 