I know this post is going to be flagged and deleted soon. But letās liven up the atmosphere once again.
Donāt add abusers as either CM, or moderator. Thatās ridiculous. Some people who canāt even use a proper english (Even French in that case) were added mutliple times in important roles. I wonāt say which channel, because I donāt want the post to be considered inappropriate or an ad hominem attack. But Iām always available if you want to know which channel is targeted here.
My point is : Weād like to know how youāre selecting your Channel Managers. Are you using a software to randomly choose among the list of applicants, or are you thoroughly observing who are the contributors. Itās not the first time youāve added an abuser as CM or Moderator. If you want the quality subtitles created by an incredible community as youāre advocating,and not only quantity (as weāre thinking) please be consistent in your choices and listen to the community.
These are your guidelines for choosing a CM.
- Proven track record and good standing in the Viki Community.
Oh, how Iāve proven multiple time what the records were and are. The facts are talking for themself. You just need to take a look at them.
Report numbers : #1509535 ; #1508998 ; #1493640 (If you want to take a look) + Pm with diverses informations you received.
To show you how the subtitles look like, a few exemple:
Itās perfectly fine in English, however, in French, ending a sentence by : āoui, il est.ā Has no meaning.
Everythingās wrong in this sentenceā¦ Itās written: (he) stops him already and ventilation of her face.
And saldy, these are not the only two sentences I haveā¦
"A Channel Manager (CM) is the main leadership role within a channelās team structure. Channel Managers are the major decision makers who make sure the channel is being run smoothly." (Guidelines)
Shouldnāt one speak a decent english to be able to run a channel smoothly, how can you be sure there wonāt be any consequences while adding an abuser to such an important role ? Youāre not even supervising.
This is what WAS written on the cover page. (And which was apparently copied BY another user.)
Since then it has been removed and modified. You canāt find it anymore.
"Hi everyone ! I hope that all is great for you !
I take the asks of moderations until [ā¦].
Things important to know :
- Have your QC status. !
- [ā¦] Be sure that you will can take care for it until the end. !
- Cover Page come soon ! !
Thank you for your interest for this project.
In recruit :
English Edit for check that the translation itās okay.
Segmenter for check that the segments are good.
If you have of questions, [ā¦]!
(I removed few bits, but sentences were not altered.)
Btw, 10 months and still counting for my reports!
Do I get a special anniversary gift for 1 year without an answer?