The Princess’s Gambit ( 桃花映江山 / Tao Hua Ying Jiang Shan / aka Peach Blossoms on the Territory) is a upcoming historical romance drama starring Liu Xue Yi (“■■■■ Me Love Me”, “Destined”, “Blood of Youth”) and Meng Zi Yi (“Royal Rumors”, “Immortal Samsara”).
Chinese subtitles/captions are available on some C-dramas when such source language subtitle files (known as “reference subtitles” to contributor teams) are made available to Viki (by providers) or when there are contributors available to caption each C-drama. To watch with Chinese subtitles/captions, you’ll need to switch your viewing language to your preferred Chinese format when available.
In the past, Viki had an awesome function - Learn Mode (ref 1, 2, 3, 4) - which facilitated language learning while watching dramas (only for C-dramas, K-dramas and J-dramas). Unfortunately, it was discontinued recently.
Wished I knew about this before when I was a contributor, and it was available here at viki. Although the learning Mode was a total flop for me. Thanks for sharing …
Good news for fans of Tiffany Tang (Blossoms Shanghai, Princess Wei Young, etc.)… If you are missing her and her superb performances (like moi), we’ll be seeing her soon. Yay! Let’s hope Viki will bring us these dramas…
The last few Chinese dramas were from the usual contributors, but there are fewer altogether for whatever reason. However, this also concerns dramas from other languages, so it seems to be a general change, not one focussing on Chinese dramas.
Title : Lament Of The River Immortal - 临江 2025 Broadcast : Upcoming Episodes ? Genre : Wuxia, Romance, Fantasy MDL link :Lament Of The River Immortal - 2025 Trailer :Trailer 1 Broadcast link :[Youtube Episodes Playlist - Upcoming] Synopsis :In a captivating fairytale, Li Qing Yue, a powerful immortal blessed by the Four Spirits, and Bai Jiu Si, a revered master of Dacheng, find themselves drawn together. However, a cruel twist of fate leads to a misunderstanding that ignites a heartbreaking conflict, even resulting in their demise.
Oh YES! It’s coming in 4 days on Viki! The trailer is in Cantonese. It’d be awesome if the drama comes in Cantonese too, although either language would be fine. We’ll have to wait and see.
Thank you, Viki
Summary
In a “Give Me 5 Minutes” SINA interview, William Chan said “it’s fine if my image in the drama is not a fresh new one. My toughest bit was acting as a father to a little girl because I’m not a father (IRL). I’d be very anxious if I have a daughter…” Haha, cute. His daughter, if and when he has one, would be so cute and lovely.