[C-DRAMA] "Daughter Back" Looking for Spanish subbers-Buscando traductores al Español

Contributing Subtitling
1

Hi!

I’m looking for English-Spanish subbers for this Chinese drama:
https://www.viki.com/tv/22353c-daughter-back

If you want be part of the team please send me a PM :cherry_blossom:
https://www.viki.com/users/ladyvillegas

Thank you!

1 Like
2

Hai!!! I’ll try :smile:

3

Thanks, I’ll add you :bouquet:

1 Like
4

Hi¡¡¡ May i help you? https://www.viki.com/users/alebelikov

5

Thank, I’ll add you to the team :smile:

6

Thx Lady :slight_smile:

7

I can help if you still want ^^

8

Thank you,I’ll add you to the team :smile:
Yes we still need help, is a drama with 50 episodes and we are almost in the middle :bouquet:

9

Hi I will like to do the subtitles eng to spanish

10

Thank you, I would like to add you right away but I can’t find your profile, please could you send me a message:
https://www.viki.com/users/ladyvillegas
And then I will add you to the team :smile:

11

Hello! Still need help? Let me know if I can help…

12

Yes, welcome to the team :slight_smile: I’ll add you.

13

Estoy completamente disponible para subtitular, editar y hasta moderar
en español-- lo he hecho antes, pero por afanes de la vida hace tiempo
que no. Aqui esta mi perfil https://www.viki.com/users/smarie12

14

Hi! I would love to help you! I can translate from english to spanish and viceversa. Please let me know if I can help you.
Anahireyes92_274

15

Hi,
Thanks, I’ll send you a message :slight_smile:

16

Ok! Thanks! :grinning:

17

Hi, I would love to help!

18

Hi! Do you still need some help? I would love to join

19

@cloudsbomb_348 @juliet_valdez_244 I’ll send a message to both of you about it, thanks :smile:

20

¡Here! I would like to join. https://www.viki.com/users/shinhye_kpop_734/overview