Ya, mi parte del cap. 24 está lista (del min 13 al 19).
Saludos muchachonas.
1 Like
Ay que burris ando!! Estoy traduciendo mal mi parte. Qué pena y les ofrezco una mega disculpa. Ahorita lo arreglo XD
Bueno ya, nomás falta la primera parte del cap 23. Cómo le hacemos @siemprebien33?
1 Like
Voy a hacer lo posible por trabajar las partes que quedaron pendientes. Esta noche comienzo a reclutar personas para el equipo de traducción de los diferentes dramas que están pendientes.
¡Feliz inicio de semana y muchas gracias por su participación!
1 Like
Hola chicas! Perdón por tardar pero sigo teniendo algunos problemillas con el portatil y el editor de subs. ahora mismo me pongo a mi parte del 23. Pido un millón de disculpas.! 
Terminada mi parte del 23!
2 Likes
Saluditos a todas por aquí. 
Muchas gracias por terminar el cap.23. El 24 está disponible.
¡Les deseo un feliz fin de semana!
2 Likes
Mi parte del 24 terminada. Falta una palabra en el minuto 10:43 que no se que significa. Saludos a todas y que tengan un buen inicio de semana!
Y la mía también chicas 
1 Like
La mía también! Podemos comenzar el 25 @siemprebien33?
También les mando saludos =D
1 Like
ya podemos seguir con el cap 25?
1 Like
Ya podemos comenzar con el 25? Quiero ganarme la foto autografiada de Park Yoochun. Ji ji ji.
3 Likes
¿Cómo es eso? ¿Qué me he perdido? ^^
Hol auri… nos mandaron este mensaje mira: Hi QCs,
This week you have a chance to receive a signed photo of Park Yoochun or Yoona by subtitling! There are some instructions you need to follow though, so please check out our blog post for details:
http://blog.viki.com/2014/03/give-subtitling-try-for-chance-to.html
Cheers,
Viki Community Team
1 Like
SIIIIII??? Ojalá lo gane alguna de nosotras!! ^^
Siii sería genial verdad?
1 Like
Disculpen la demora en contestar, tuve problemas con mi internet, pero aqui estoyyyy. Cap 25 y 26 disponibles XD
Abrazos a todas y que ganen los premios!!!
3 Likes
¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS HARUMI!!!
Muchas gracias por estar en este grupo y brindarnos tu amistad. Para mi ha sido una hermosa experiencia trabajar juntas. En nombre de todas te deseamos muchas bendiciones y montones de abrazos virtuales. 
1 Like
omoo! Harumiiiiiii Feliz cumple que cumplas muchos mas una abrazo… Fighting!!
Harumi ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! pasatela muy bien.