Funny subbing mistakes

This is hilariously funny :rofl: dwl Cupid’s Kitchen.
Episode 9 at about the 8:20 to 8:23 mark. It’s the middle of the night, she hears sounds, that woke her up, concerned she goes to check on her teacher. btw both are beginning to fall for each other, hence the title above, but I hate the 10 year age gap. I hate it especially when the younger of the two, is so obviously wet behind the ears. . .Anyway, back to the fsm. She knocks on the door, calls his name he answered with beat it! :joy::sob::rofl: What is this??:joy::joy::sob::rofl::rofl: A Michael Jackson song?!! :woman_shrugging:t5: He clearly said Go Away! In Mandarin, Chinese.
https://youtu.be/oRdxUFDoQe0
https://youtu.be/HSNKIdy5HJQ

March 23, 2022 :rofl:another, see below :joy:

6 Likes