How do I know that I'm in a project?

Contributing Subtitling
1

Hi there!
I finally found a project in which I have been acepted.
It would be great if someone could tell me where I can see I have been added. Is it in the overview of the profile? Or you have to to look for the drama/movie and enter from there?

Thanks for your replies :blush:

Paola

1 Like
2

Morning,

If you add your username in the link you will find out.

=> https://www.viki.com/users/YOURUSERNAME/contributions

3 Likes
3

Thank a ton :blush:

4

Hi Paola,

Yes, you’ll have to acces the drama/movie. How to access the subtitle editor/segment timer tool is shown in the following video. Make sure to watch it, if you haven’t already. :slightly_smiling_face:

https://contribute.viki.com/resources

You’ll have to scroll down a bit on the resources page, it’s underneath the tekst “how the magic happens”.

The page mentioned by teufelchen_netty_266 will show you the contributions you have already added as a volunteer.
If you’ve been accepted as a volunteer for a show, you are able to view the subtitle editor/segment timer tool. If you have not been accepted tot he team yet, you will get a message like this:

“This title is a [Designated Channel], so only channel team members can volunteer on this title. “

I Hope this helps. Thanks for joining as a volunteer and have fun working on your projects.
SweetHope

4 Likes
5

Thanks a lot!
Do I have to wait a day to start with the subs? Or is it available at the moment you’re added?
Sorry for asking that many questions and thanks in advance :slight_smile:

1 Like
6

It is available from the moment you are added, but if it’s a new show, the episodes first have to be released by the English team and your Language moderator will probably be able to tell you more about how they work.

2 Likes