K-drama, REPLY 1994 is recruiting ...SPANISH team is CLOSED

Positions are open for the channel, REPLY 1994. Currently recruiting Korean-english subbers and other language moderators.

**–>THE FRENCH TEAM is also looking for french subbers and french editors (^ ~ ^)

Care to join?

Please send a message to channel manager, SALZ ( http://www.viki.com/users/salz) or your respective language moderator ^ ^

Drama synopsis: Three young men (Yoo Yeon-seok, Jung Woo, Kim Sung-kyun) from Gyeongsang Province room together at a boarding house while attending a university in Seoul. The boarding house is run by a couple (Sung Dong-il, Lee Il-hwa) with a daughter (Go Ara).

Release date: October 18

Channel link: http://www.viki.com/tv/11397c-reply-1994

Channel Status: Licensed.

*・゜゚・**・*☆・********CLOSED POSITIONS:゜゚・*・゜゚・



Hi I can help translating from eng to spanish! let me know!

@chizzygirl Hi ^^ can you edit your message and say that french team search translator and editor too. Thanks ^^

Si des français passent sur la page, merci de me contactez si vous souhaitez faire parti de l’équipe. Je cherche à tous les postes présentement :wink:

1 Like

Hi Kawaiie :slight_smile:
Sure I would do that for you.It is nice hearing from you again friend ^ ^

1 Like

Hi chey :slight_smile:
Please send a message to the Spanish moderators:,
Sungsangsun ( http://www.viki.com/users/Sungsangsun ) OR
doramasasiaticos2 ( http://www.viki.com/users/doramasasiaticos2)

I could translate from English to German… let me know! :slight_smile:

Hi mahigony ^ ^
limanh is your German moderator, please send her a message telling her you want to join as a Ger-subber Her profile link: ( http://www.viki.com/users/limanh)

I already sent a message to the spanish moderators ans to the channel manager! but I don’t have an answer :frowning: is it closed?

Hi Jo_jeeisAS1,
I honestly have no answer for your question. Since I am an English mod for the channel, I really cannot say what goes on in the Spanish team. I guess you just have to ask the Spanish mod about that.



i could do eng to indonesian :slight_smile: let me know :slight_smile:

Hi lee :slight_smile:
Please pm the channel’s Indonesian moderator, iyha-indria and ask her if she is still in need of more subbers for the Indonesian team

Iyha-Indria’s profile link: http://www.viki.com/users/iyha_indria


I could do Eng to Vietnamese

1 Like

Hi Tiffany^ ^
There isn’t any Vietnamese moderator so please contact the channel manager, Salz (Profile link : http://www.viki.com/users/salz).Inform Salz that you want to join the team as a Vietnamese subber


I can do Eng-Swe sub :3

1 Like

so do I! … i want to help you guys translating from Eng to Spanish! … please let me be part of your team!! n.n

1 Like

Hi Rerre :slight_smile:
Please send a message to salz, the channel manager informing her about this. Salz’s profile link:

Hi natalia ^ ^
Please send a message to the Spanish moderators, Sungsangsun ( http://www.viki.com/users/Sungsangsun ) or doramasasiaticos2( http://www.viki.com/users/doramasasiaticos2 ). Inform either one of them that you would like to Join the Spanish team as a subber.

UPDATE: Episode 1 of REPLY 1994 comes out tomorrow, Friday 10/18/2013


I have too many dramas to watch now T-T
But so much stuff to do… I’m already falling behind on shows I’m watching :’(


I can do Kor-Eng but this would be my first time subbing things. And I would only be able to sub after school which ends at varying times due to clubs etc. But I wanna try. Thanks!

1 Like