Offering Korean to English translation

[callmelj37_808]

Hello! I can translate from Korean to English.
I would prefer translating rom/com dramas but other genres or shows are fine too.
During weekdays I can contribute 1 - 2 hours, Saturdays up to 4 hours.
Let me know!

[simi11]

Hi there, checkout this new feature this is for new volunteers who have not done subtitling, good luck:

[Viki Community] ✨ New Feature: Sample Videos

Hello Community, We are excited to introduce our new "Sample Videos" tool that will help new contributors demonstrate their language translation proficiency when applying to channel teams! We know there can be challenges for new contributors, and hope that creating and sharing short video snippets that showcase their translation skills will help with opportunities to join channel teams, as well as assist Channel Managers and Language Moderators in the assessment and recruiting process too. Con…

[callmelj37_808]

Hi, thanks for your reply! It seems like Korean isn’t one of the languages being supported. Could you link me to a Korean sample video?

[simi11]

Oh, sorry… at this time Viki has these videos only for Spanish and Portuguese translation available… Perhaps write also in this topic that you are looking to translate, scroll to the bottom to reply:

https://discussions.viki.com/t/want-to-subtitle-let-people-know/33

and
you could also look here in your dashboard under Project Finder, go from Viki’s main page click in dashboard on “Community”… when in Project Finder search for the language you like to translate and click on “Apply”.
https://contribute.viki.com/project-finder/subtitler

[leerla73]

You could also look at the team members on any show. Start by direct messaging the members who translate Korean to English.

[callmelj37_808]

Thank you so much for your help!

[callmelj37_808]

Thank you for the help!

[queenkiraa28_387]

i can help if you guys are looking for a Korean translator