{RECRUITING Moderators, segmenters and translators} Korean Drama "After School Bokbulbok"

redexpired · September 28, 2013, 12:38am

Hello everyone ! I’m looking for worldwide moderators, translators and segmenters for a brand new Mini Korean Drama called “After School Bokbulbok” with Kim So Eun (Boys Over Flowers), Jung Gyu Won ( I Need Romance 2), Lizzy (kpop group After School) and the new kpop group guest 5urprise ! Please sent me a mail if you want to help this project !

http://www.viki.com/tv/21391c-see-you-after-schoolroll-the-dice

niennavalar · September 28, 2013, 12:58am

I can help you with Subs English to Spanish if you want

julievilla · September 28, 2013, 1:31am

I can help with subbing from english to indonesian

redexpired · September 28, 2013, 1:50am

Yep ! It’s great, do you both want to be moderator in your own language ? For recruiting your own team of subbers ?

julievilla · September 28, 2013, 2:43am

Sure, I can do that. I would love to be indonesian moderator dor that. Thanks

niennavalar · September 28, 2013, 2:58am

Sure! I can do that too.Thanks!

niennavalar · September 28, 2013, 3:00am

By the way the link you post for the drama does says it doesn’t work can you give us another link please?

suvii02 · September 28, 2013, 3:12am

I would like to help with English to Spanish subs. ^^

niennavalar · September 28, 2013, 3:51am

Thanks Suvii! GDragonFic or I will keep you updated when the Spanish team and the channel is ready! Welcome.

renelis_eliza · September 28, 2013, 4:43am

I can help with English-Spanish subs!

hlweasley161 · September 28, 2013, 6:34am

I would love to help out with English-Spanish subs.

aurelia_faust · September 28, 2013, 6:47am

I would like to help from english to french. ^^

mel_melz1 · September 28, 2013, 10:06am

I would like to help with English to Indonesian ^v^

dudie · September 28, 2013, 11:20am

Your channel doesn’t work… Are you sure your channel is approved? More info about the license process.

redexpired · September 28, 2013, 11:23am

I’m not really sure, in fact, I’m the manager of this channel since yesterday. Thanls you for the link, I’m gonna to read it !

redexpired · September 28, 2013, 11:24am

Aurelia comme tu m’as beaucoup aidé avec Ring Ring Bell (Et que j’ai vu que ton travail de sub est de qualité), j’aurais plus pensé à toi en tant que modératrice française de la chaîne, si ça te dis bien sur

redexpired · September 28, 2013, 11:40am

Thanks everyone for your answers, I just ask for a licence for the channel. After that, I will add @julievilla in Indonesian moderator, @Niennavalar in spanish moderator !

aurelia_faust · September 28, 2013, 2:00pm

Oui bien sûr que ça me dit! ^^ Ca sera ma première fois en tant que modératrice mais je vais faire de mon mieux

niennavalar · September 28, 2013, 5:38pm

ok I’ll be checking thanks!

niennavalar · September 28, 2013, 5:40pm

@HLWeasley16 I’ll add you both to the team as soon as the channel is working fine, thanks for joining to the team!